Japan's Consumption Tax Cut and the Six Challenges to Restoring the Original Rate ဂျပန်မှာ စားသောက်ကုန်သုံးစွဲခွန် လျှော့ချဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်ပေမဲ့ နောင်မှာ မူလနှုန်းထားအတိုင်း ပြန်တိုးဖို့ ရင်ဆိုင်ရမယ့် အခက်အခဲများ 消費税減税しょうひぜいげんぜい、「責任せきにんを持もって戻もどす」と言いうけど本当ほんとうにできる？　立たちはだかる6つの壁かべ

Cabinet decision

အစိုးရအဖွဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်

Temporary

ယာယီ

Pledge / Campaign promise

ကတိကဝတ်

Compensation / Covering a deficit

ဖြည့်တင်းပေးခြင်း / ထောက်ပံ့ပေးခြင်း

Financial resources

ဘဏ္ဍာရေး အရင်းအမြစ်

Guarantee / Security

အာမခံချက်

In view of / In light of

ထည့်သွင်းစဉ်းစားခြင်း

Making permanent

ရေရှည်တည်မြဲအောင် ပြုလုပ်ခြင်း

Point of contention

အငြင်းပွားဖွယ် အချက်