Japan MLIT Clarifies Inquiry by Minister Yana Regarding Road Budget, Stating No Pressure Occurred ဂျပန်စိုက်ပျိုးရေးဝန်ကြီးရဲ့ ဘတ်ဂျက်ဖြတ်တောက်မှု ပြောဆိုချက်နဲ့ပတ်သက်ပြီး ဖိအားပေးမှု မရှိခဲ့ကြောင်း မြေပြင်ပို့ဆောင်ရေးဝန်ကြီးဌာန ရှင်းလင်း 【速報そくほう】「簗やな議員ぎいんから予算配分額よさんはいぶんがくについて問とい合あわせがあった」国交省こっこうしょう・調査結果発表ちょうさけっかはっぴょう　“予算よさんカット”発言はつげんめぐり働はたらきかけや圧力あつりょくは「なかったと思おもう」

budget allocation

ဘတ်ဂျက် ခွဲဝေချထားပေးမှု

investigation results

စုံစမ်းစစ်ဆေးမှု ရလဒ်

lobbying, approach, influence

ဩဇာညောင်းအောင် ကြိုးပမ်းခြင်း/တိုက်တွန်းခြင်း

pressure

ဖိအားပေးမှု

Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries

စိုက်ပျိုးရေး၊ သစ်တောနှင့် ရေလုပ်ငန်းဝန်ကြီး

Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism

မြေပြင်၊ အခြေခံအဆောက်အအုံနှင့် ပို့ဆောင်ရေးဝန်ကြီးဌာန

local government, municipality

ဒေသန္တရအစိုးရ/ဒေသအဖွဲ့အစည်း

House of Representatives election

အောက်လွှတ်တော် ရွေးကောက်ပွဲ

factual relations, facts of the matter

အဖြစ်မှန် အချက်အလက် ဆက်စပ်မှု

close inspection, careful scrutiny

အသေးစိတ် စိစစ်စစ်ဆေးခြင်း