じっしつちんぎん 実質賃金
real wages
ကုန်ဈေးနှုန်းညှိနှိုင်းပြီး လက်တွေ့လုပ်ခလစာ
Japan's Real Wages Rise for 8th Consecutive Month ဂျပန်နိုင်ငံမှာ ကုန်ဈေးနှုန်းညှိနှိုင်းပြီးနောက် လက်တွေ့ဝင်ငွေ ၈ လဆက်တိုက် မြင့်တက်လာ 実質賃金、8カ月連続でプラス 10年ぶり、8月は1.5％増
10 words
ぶっかへんどう 物価変動
price fluctuation
ကုန်ဈေးနှုန်း အတက်အကျ ပြောင်းလဲမှု
ぶっかじょうしょう 物価上昇
price increase / inflation
ကုန်ဈေးနှုန်း မြင့်တက်ခြင်း
とぼしい 乏しい
scarce / lacking
နည်းပါးသော / ချို့တဲ့သော
げんきんきゅうよそうがく 現金給与総額
total cash earnings
စုစုပေါင်း ရရှိသော လစာငွေ
しょていないきゅうよ 所定内給与
scheduled cash earnings / base salary
သတ်မှတ်ထားသော အခြေခံလစာ
しゅんとう 春闘
spring wage offensive (Shunto)
နွေဦးရာသီ လုပ်ခလစာတိုးမြှင့်ရေး လှုပ်ရှားမှု
さいていちんぎん 最低賃金
minimum wage
အနည်းဆုံး အခြေခံလုပ်ခလစာ
しょていがいきゅうよ 所定外給与
non-scheduled earnings / overtime pay
အချိန်ပိုကြေး / အပိုဆုကြေး
こうせいろうどうしょう 厚生労働省
Ministry of Health, Labour and Welfare
ကျန်းမာရေး၊ အလုပ်သမားနှင့် လူမှုဖူလုံရေး ဝန်ကြီးဌာန