Nepalese Foreign Workers in Hyogo Prefecture Surpass Chinese to Take Second Place ဟျောဂို စီရင်စုမှာ နီပေါနိုင်ငံသား လုပ်သားဦးရေ တရုတ်နိုင်ငံသားတွေကို ကျော်တက်ပြီး ဒုတိယနေရာ ရောက်ရှိလာ 県内けんないの外国人労働者数がいこくじんろうどうしゃすう、ネパール人じんが中国人ちゅうごくじんを抜ぬいて２番目ばんめの多おおさに…１０年前ねんまえ３８４人にん→９５９４人にん

laborer / worker

အလုပ်သမား

transition / change over time

ပြောင်းလဲတိုးတက်မှု အခြေအနေ

bearer / key person

အဓိကတာဝန်ယူ ထမ်းဆောင်သူ

composition ratio

ပါဝင်မှု အချိုးအစား

rising / surfacing

မြင့်တက်လာခြင်း

manufacturing industry

ကုန်ထုတ်လုပ်မှု လုပ်ငန်း

welfare / social care

လူမှုဖူလုံရေး စောင့်ရှောက်မှု

workplace / business establishment

လုပ်ငန်းခွင်ဌာန

status of residence

နေထိုင်ခွင့်ဗီဇာ အမျိုးအစား

securing human resources

လုပ်သားအရင်းအမြစ် ရှာဖွေထိန်းသိမ်းခြင်း