Man Arrested in Hokkaido for Beating Cats with Hammer Inside Car ဟော့ကိုင်းဒိုးတွင် ကားထဲ၌ ကြောင်များကို တူဖြင့်ထုရိုက်နှိပ်စက်ခဲ့သည့် အမျိုးသားတစ်ဦး အဖမ်းခံရ ネコを金かなづちで殴なぐりつける…"動物虐待どうぶつぎゃくたい"の疑うたがいで不審車両ふしんしゃりょうの中なかにいた32歳さい会社員かいしゃいんの男おとこを逮捕たいほ…前足まえあしと後うしろ足あしを骨折こっせつしたネコも…車内しゃないにいた複数ふくすうの猫ねこを警察けいさつが保護ほご＜北海道ほっかいどう＞

hammer

တူ

to hit / to strike

ထုရိုက်သည် / ထိုးကြိတ်သည်

animal abuse / animal cruelty

တိရစ္ဆာန်ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်မှု

suspicious

မသင်္ကာဖွယ်ရာ

bone fracture

အရိုးကျိုးခြင်း

protection / custody

စောင့်ရှောက်ကယ်ဆယ်ခြင်း

passerby

လမ်းသွားလမ်းလာ

report / notification

တိုင်ကြားအကြောင်းကြားခြင်း

suspicion / charge

ပြစ်မှုသံသယ

motive

ပြစ်မှုကျူးလွန်ရသည့် အကြောင်းရင်း