ふよう 扶養
Support/Sponsorship of family members
မိသားစုဝင်အား တာဝန်ယူထောက်ပံ့ခြင်း
Dependent Support and Social Insurance Rules Changing from October 2026 ၂၀၂၆ အောက်တိုဘာလ ပြောင်းလဲမယ့် အလုပ်ရှင်ပံ့ပိုးမှုနဲ့ လူမှုဖူလုံရေး အာမခံစည်းမျဉ်းများ 2026年10月から扶養ルールが変わる？「損しない働き方」と社会保険の注意点を解説
10 words
しゃかいほけん 社会保険
Government program for health, pension, and other social benefits
ကျန်းမာရေး၊ ပင်စင်နှင့် အခြားလူမှုရေးအကျိုးခံစားခွင့်များအတွက် အစိုးရအစီအစဉ်
ちんぎんようけん 賃金要件
A specific amount of wage or income required
သတ်မှတ်ထားသော လုပ်ခ သို့မဟုတ် ဝင်ငွေပမာဏ
てっぱい 撤廃
To abolish or repeal a law or regulation
ဥပဒေ သို့မဟုတ် စည်းမျဉ်းတစ်ခုကို ဖျက်သိမ်းခြင်း
こうせいねんきんほけん 厚生年金保険
Pension insurance for employees
ဝန်ထမ်းများအတွက် ပင်စင်အာမခံ
ねんしゅうかんさん 年収換算
Conversion to annual income equivalent
တစ်နှစ်တာဝင်ငွေအဖြစ် ပြောင်းလဲတွက်ချက်ခြင်း
ひふようしゃ 被扶養者
A person who is dependent on a family member for support
မိသားစုဝင်တစ်ဦး၏ ပံ့ပိုးမှုအောက်တွင် ရှိသူ
にんてい 認定
Official recognition or authorization
တရားဝင် အသိအမှတ်ပြုခြင်း သို့မဟုတ် အတည်ပြုခြင်း
しょていろうどうじかん 所定労働時間
Working hours specified in an employment contract or regulations
အလုပ်စာချုပ် သို့မဟုတ် စည်းမျဉ်းများတွင် သတ်မှတ်ထားသော အလုပ်ချိန်
しょうびょうてあてきん 傷病手当金
Allowance received when unable to work due to illness or injury
ရောဂါ သို့မဟုတ် ထိခိုက်ဒဏ်ရာကြောင့် အလုပ်မလုပ်နိုင်သောအခါ ရရှိသော ထောက်ပံ့ကြေး