Why Japan is Declining Economically Due to Tokyo's Extreme Overconcentration တိုကျိုမြို့ရဲ့ လူဦးရေပုံအောမှုကို မဖြေရှင်းနိုင်လို့ ဂျပန်စီးပွားရေး ကျဆင်းလာရတဲ့ အကြောင်းရင်း ｢暑あつい､狭せまい､大混雑だいこんざつ｣東京とうきょうの都市構造としこうぞうは発展途上国はってんとじょうこくレベル…一極集中いっきょくしゅうちゅうを放置ほうちする日本にっぽんが｢稼かせげない国くに｣に凋落ちょうらくした理由りゆう

abnormal

ပုံမှန်မဟုတ်သော

fine / penalty

ဒဏ်ငွေ

heat storage

အပူသိုလှောင်ခြင်း

multipolar dispersion

ဗဟိုချက်အများအပြားသို့ ခွဲခြမ်းပျံ့နှံ့စေခြင်း

waste heat

စွန့်ပစ်အပူငွေ့

resident population

အမြဲတမ်းနေထိုင်သူ လူဦးရေ

vulnerable / weak

အားနည်းသော

balance / equilibrium

မျှခြေရှိခြင်း

overconcentration in a single area

တစ်နေရာတည်းသို့ စုပြုံရောက်ရှိခြင်း

labor productivity

လုပ်ငန်းခွင် စွမ်းဆောင်ရည်