Signs of fire sale of luxury high-rise apartments in central Tokyo and the 30-day time limit faced by wealthy Chinese တိုကျိုမြို့လယ်ရှိ ဇိမ်ခံတာဝါကွန်ဒိုများ ဈေးလျှော့ရောင်းချရမည့် အခြေအနေနှင့် တရုတ်သူဌေးများ ရင်ဆိုင်နေရသော ရက် ၃၀ အချိန်ကန့်သတ်ချက် 都心としんタワマン「投なげ売うり」の足音あしおと。中国人富裕層ちゅうごくじんふゆうそうが迫せまられる“30日にちのタイムリミット”

fire sale / selling at a loss

ဈေးလျှော့၍ အလျင်အမြန်ရောင်းချခြင်း (selling at a loss / fire sale)

wealthy class / rich people

သူဌေးကြီးများ သို့မဟုတ် ချမ်းသာသော လူတန်းစား (wealthy class)

Business Manager Visa

စီးပွားရေးလုပ်ငန်း လုပ်ကိုင်ခွင့်နှင့် စီမံခန့်ခွဲမှုဗီဇာ (Business Manager Visa)

tightening / becoming stricter

ပိုမိုတင်းကျပ်လာခြင်း (tightening / becoming stricter)

shell company / paper company

စက္ကူကုမ္ပဏီ သို့မဟုတ် အမည်ခံကုမ္ပဏီ (shell company)

full-time employee

အချိန်ပြည့်ဝန်ထမ်း (full-time employee)

net decrease

အသားတင် လျော့နည်းသွားခြင်း (net decrease)

crossroads / turning point

လမ်းဆုံလမ်းခွ သို့မဟုတ် အလှည့်အပြောင်းကာလ (crossroads / turning point)

monetary easing

ငွေကြေးလျှော့ချရေး မူဝါဒ (monetary easing)

number of contracts signed

အရောင်းအဝယ် ဖြစ်မြောက်သည့် အရေအတွက် (number of contracts signed)